Guillermo del Toro poručuje da nema „apsolutno nikakvog prokletog AI-ja“ u 3D reizdanju filma Pan’s Labyrinth: „Štitimo umjetničko nasljeđe“
Vijesti

Guillermo del Toro poručuje da nema „apsolutno nikakvog prokletog AI-ja“ u 3D reizdanju filma Pan’s Labyrinth: „Štitimo umjetničko nasljeđe“

Povodom 20. obljetnice filma Pan’s Labyrinth, Guillermo del Toro naglasio je da u procesu restauracije i konverzije u 3D format nije korištena umjetna inteligencija.

AAnonimno25. 07. 2026. 11:57

Guillermo del Toro imao je jedno strogo pravilo prilikom pripreme filma Pan’s Labyrinth za povratak u kina povodom njegove 20. obljetnice: „Bez prokletog AI-ja“. Slavni redatelj vratio se na San Diego Comic-Con kako bi najavio da se film 9. listopada vraća na velika platna, po prvi put u 3D i HDR formatu. Tijekom panela, del Toro je bio izrazito jasan u svojoj odluci da izbjegne tehnologiju generativnog uvećanja rezolucije koja je postala kontroverzna u industriji.

Redatelj je objasnio da su proces konverzije Pan’s Labyrinth u 3D i rad na bojama obavljeni ručno, uz poštovanje izvornih negativa. Prema njegovim riječima, cilj je bio očuvati autentičnost filma i zaštititi „umjetničko nasljeđe“ od digitalnih prečica koje često mijenjaju vizualnu teksturu i detalje koje su filmski stvaratelji namjerno postavili. Del Toro smatra da je ljudski dodir ključan za zadržavanje duše ovog mračnog fantastičnog remek-djela.

Ova odluka dolazi u trenutku kada se mnogi renomirani redatelji suočavaju s kritikama zbog korištenja AI alata za restauraciju starih klasika, što često rezultira neprirodnim izgledom slike. Guillermo del Toro ovim je potezom potvrdio svoju poziciju zagovornika tradicionalnih zanata u kinematografiji, osiguravajući da obljetnička verzija filma Pan’s Labyrinth ostane vjerna njegovoj prvotnoj viziji iz 2006. godine.

Izvor: Variety

Komentari

Prijavite se za komentiranje.