
Kada jedan svijet nestaje: Angh je iz Toronta otišao s glavnom nagradom
Kada jedan svijet nestaje: Angh je iz Toronta otišao s glavnom nagradom
Proširujući svoj kratki film iz 2021. godine, debitantski dugometražni film redatelja Theja Rio, ‘Angh’, istražuje skrivene procijepe između autohtonog identiteta i kolonijalne modernosti.
Ponekad film ne mora govoriti o velikom povijesnom događaju da bi pokazao nestanak čitavog svijeta. Dovoljni su stari poglavica, njegov sin, šuma i zajednica koja se polako mijenja oko njih. Indijski film ‘Angh' redatelja Theje Rija upravo je takva priča, a nakon premijere na Toronto International Film Festivalu otišao je kući s glavnom nagradom Platform programa.
Smješten u Nagaland tijekom šezdesetih godina prošlog stoljeća, ‘Angh' prati pripadnike naroda Konyak u trenutku kada njihov tradicionalni način života počinje nestajati pod pritiskom modernizacije, obraćenja na kršćanstvo i utjecaja koji dolaze izvana. Rio pritom ne snima povijesnu lekciju nego intimnu priču o ocu i sinu koji različito gledaju na svijet što se mijenja pred njihovim očima.
Stari poglavica i posljednji tragovi jednog svijeta
U središtu filma nalazi se Anghba, poglavica kojeg igra Anghlong Konyak. Nakon smrti supruge uz njega ostaje njegov sin Amao, šutljivi dječak kojeg tumači Sobino Rengma.
Otac se drži običaja svojih predaka, dok dječaka privlači ono što postoji izvan njihova izoliranog svijeta. Moderna zapadnjačka odjeća, obližnja zajednica obraćenika i sve što dolazi s novim vremenom za Amaoa predstavljaju nešto nepoznato i privlačno. Za njegova oca isto predstavlja prijetnju posljednjim ostacima života koji poznaje.
U tu podjelu ulazi američki baptistički misionar, kojeg glumi Douglas Henshall. Njegov dolazak nije predstavljen jednostavnom podjelom na dobre i loše. Misionari donose lijekove i pomoć, ali zajedno s njima dolaze nova religija, novi običaji i drukčiji pogled na svijet.
Upravo u toj dvosmislenosti film pronalazi svoju najveću snagu.
Kada kolonijalizam ne dolazi s vojskom
Theja Rio kolonijalni utjecaj ne prikazuje prvenstveno kroz otvoreno nasilje. Promjene dolaze postupno. Kroz odjeću, vjeru, medicinu, jezik i ideju da postoji neki drugi, moderniji način života.
Jedan od prvih prizora već postavlja odnos dvaju svjetova. Anghba lovi divlju svinju lukom i strijelom kada njegov prostor presijeca splav na kojoj se nalazi veseli američki propovjednik okružen ljudima koji su nekada pripadali tradicionalnoj zajednici.
Za njih je to možda znak promjene nabolje. Za Anghbu je gotovo prizor iz nekog drugog svijeta.
Film pritom običaje Konyaka koje bi zapadni pogled mogao jednostavno proglasiti primitivnima ili barbarskima promatra iz perspektive ljudi kojima oni pripadaju. Čak i rituali povezani s odsijecanjem glava mrtvih nisu predstavljeni kao egzotični horor, nego kao dio kulture koja ima vlastita pravila, povijest i odnos prema smrti.
Glumci koji uglavnom nisu glumci
Posebnost ‘Angha' nalazi se i pred kamerom. Velik dio glumačke postave čine pripadnici lokalnih zajednica bez profesionalnog glumačkog iskustva.
U središtu je Anghlong Konyak kao Anghba, čovjek čija tvrdoglavost nije prikazana samo kao odbijanje promjene. Iza nje se nalazi tuga čovjeka koji shvaća da njegov sin možda neće živjeti životom kakvim su živjeli njegovi preci.
Amao istodobno ne odbacuje oca. On jednostavno gleda prema svijetu koji mu nudi nešto novo.
Time sukob generacija postaje mnogo važniji od jednostavne priče o tradiciji protiv modernosti. Otac pokušava sačuvati ono što poznaje, a sin pokušava otkriti ono što još ne poznaje.
Od kratkog filma do Toronta
Theja Rio već se bavio ovom temom u istoimenom kratkom filmu iz 2021. godine, a sada ju je proširio u svoj dugometražni prvijenac.
Nagaland mu pritom nije samo egzotična kulisa. Šume, rijeke, sela i noć postaju sastavni dio priče, a priroda djeluje poput prostora koji čuva uspomene na svijet koji pred očima gledatelja počinje nestajati.
Posebno mjesto ima fotografija filma. Umjesto da krajolik pretvori u turističku razglednicu, kamera ostaje blizu ljudima koji u njemu žive. Čak i noćne scene zadržavaju osjećaj da se nalazimo duboko unutar prostora koji pripada likovima, a ne promatraču koji je došao izvana.
Glavna nagrada Platform programa
‘Angh' je na Toronto International Film Festivalu prikazan u programu Platform, natjecateljskoj sekciji namijenjenoj filmovima snažnog autorskog potpisa.
Žiri mu je dodijelio glavnu nagradu programa, čime je mali film iz Nagalanda postao jedno od najvećih iznenađenja ovogodišnjeg Toronta.
Za Theju Rija posebno je značajno što se radi o njegovu prvom dugometražnom filmu. Umjesto velikih zvijezda i poznate priče, pred međunarodnu publiku donio je zajednicu i dio indijske povijesti koji se na velikom platnu rijetko pojavljuju.
A možda upravo zato ‘Angh' djeluje univerzalno. Iza priče o Konyakima nalazi se mnogo šire pitanje koje se ponavlja kroz povijest: što se događa s ljudima kada svijet u kojem su odrasli počne nestajati?
Anghba pokušava zaustaviti vrijeme. Njegov sin želi vidjeti što se nalazi iza šume.
Negdje između njih nalazi se kraj jednog svijeta i početak drugoga.
Napomena izvan teksta: nisam prevodio naslov ‘Angh' jer zasad nisam našao potvrđen hrvatski distribucijski naslov, pa ga je sigurnije ostaviti u originalu.
