Cliff Booth vraća se na velika platna, odnosno ovaj put na Netflix, u nastavku Bilo jednom… u Hollywoodu, ali projekt je već dobio i svoju književnu verziju. Tarantino je za HarperCollins pripremio roman The Adventures of Cliff Booth, temeljen na scenariju filma koji režira David Fincher.

Film ponovno donosi Brada Pitta u ulozi Cliffa Bootha, lika koji mu je u originalnom filmu donio Oscara za najbolju sporednu ulogu. Tarantino je napisao scenarij i producira film, dok je redateljsku palicu prepustio Fincheru.

Knjiga stiže prije Netflixa

Prema najavljenom rasporedu, roman The Adventures of Cliff Booth izlazi 8. prosinca 2026., nekoliko tjedana nakon IMAX prikazivanja filma i prije njegove Netflix premijere.

Film bi u IMAX kina trebao stići 25. studenoga, dok je Netflixova premijera zakazana za 23. prosinca.

To znači da će Tarantinova književna verzija priče stići do publike prije nego što film postane dostupan većini gledatelja.

Za sada se o radnji vrlo malo zna. Poznato je da se priča odvija u 1970-ima i ponovno prati Cliffa Bootha, a Pitt je film opisao više kao svojevrsnu epizodnu avanturu nego kao klasičan nastavak originalnog filma.

Tarantino je Cliffa već preselio na papir

Ovo nije prvi put da je Tarantino odlučio proširiti svijet Bilo jednom… u Hollywoodu izvan filma.

Još je 2021. objavio roman Once Upon a Time in Hollywood, koji nije bio samo prepisivanje scenarija, nego je donio i nove detalje o likovima i svijetu filma. Posebno je zanimljivo što je upravo u toj knjizi dodatno razrađen Cliff Booth i njegova opsesija filmovima.

Tarantino je ranije pisao i strip Django/Zorro, čime je još jednom pokazao da mu filmske priče nisu nužno završene kada završe odjavne špice.

Kraća knjiga mogla bi skrivati zanimljivu razliku

The Adventures of Cliff Booth ima 256 stranica, što je znatno manje od 400 stranica koliko je imao Tarantinov roman Once Upon a Time in Hollywood.

To je zanimljiv detalj jer je sam Tarantino ranije opisivao jednu raniju verziju priče o Cliffu kao golemi, teško upravljivi roman. S druge strane, Pitt je novi film opisao kao svojevrsnu „epizodu” iz Cliffova života.

Zato još nije jasno koliko će se književna verzija razlikovati od Fincherova filma. Naslov je također nešto drugačiji: film se zove The Adventures of Cliff Booth, dok je ranija radna verzija projekta nosila naziv The Further Mis-Adventures of Cliff Booth.

Jedno je sigurno – Cliff Booth se vraća, a Tarantino očito još nije rekao posljednju riječ o svom najcool filmskom kaskaderu.

David Fincher pritom dobiva priliku nastaviti priču koju je Tarantino stvorio, ali iz vlastite redateljske perspektive. Njih dvojica već su privukli veliku pažnju upravo zato što je riječ o rijetkom slučaju da jedan veliki redatelj režira nastavak filma drugog velikog autora.

Foto naslovna: Andrew Cooper / Columbia Pictures